Конец лета
Слова Р.Бёрнса в переводе С.Маршака

D                  F#m G(III)
Пророчат осени приход
                 A(V) Dm
И выстрел в отдаленье,
                       Am
И птицы взлет среди болот,
C             Gm   A#
И вереска цветенье,
                    D   G(III)
И рожь, бегущая волной, -
               A(V) Dm
Предвестье урожая,
                         Am
И лес ночной, где под луной
C            Gm D
Я о тебе скучаю.

                       F#m G(III)
А ведь такой кругом покой.
                   A(V) Dm
Стрижей кружится стая.
                    Am
И нива никнет за рекой
 C          Gm A#
Зелено-золотая.
                         D G(III)
Давай пойдем бродить вдвоем
               A(V) Dm
И насладимся вволю
                         Am
Красой плодов в глуши садов
C                 Gm
И спелой рожью в поле.

Bm C# F#m D C# F#m B E D B C# 
Gm C F D#(III) Gm6 A7

Dm          G(III)
Пробираясь до калитки
 C             A# Dm
Полем вдоль межи,
             Am
Дженни вымокла до нитки
 C           Gm6 A7 Cm
Вечером во ржи.

       D7   Gm
Очень холодно девчонке,
  D#(III)       D   Gm
Бьет девчонку дрожь:
           C         F
Замочила все юбчонки,
  D#(III)  Gm  A7 Dm
Идя через рожь.

              G(III)
Если кто-то звал кого-то
   C           A# Dm
Сквозь густую рожь
          Am
И кого-то обнял кто-то,
  C             Gm6 A7 Cm
Что с него возьмешь?

     D7  Gm
И какая нам забота,
D#(III)   D Gm
Если у межи
             C
Целовался с кем-то кто-то
 F D#(III)     Gm A Dm
Ве-ечером во ржи!..
             Am
Целовался с кем-то кто-то
 C           Gm
Вечером во ржи!..